Miyazaki’s second animation is an enjoyably dopey caper, with a bit of a Herbie/Cannonball Run vibe. Saturday morning fun.