Michael Mann’s first film is like a statement of intent for all his future films; wet streets, coffee shop conversations and all.